| 1. | It was there that she stumbled and fell on all fours while walking down a long flight of steps outside the great hall of the people in the center of beijing .
当她在北京市中心的人民大会堂外长长的台阶上缓步走下来时，脚闪了一下，摔倒在地上。 |
| 2. | She mounted her flight of steps and vanished from view
她走上石阶，然后消失了。 |
| 3. | A flight of steps led up to the house
一段台阶向上通到了屋前。 |
| 4. | No longer any need of climbing several flights of steps to a small coop shared with another
她用不着再爬几段楼梯去和另一个演员合用一小间了。 |
| 5. | The name of the temple is engraved above the front door . inside there is a courtyard and a short flight of steps leading to the main hall
正门上刻长山古寺四字，一进入寺内便是天阶，登数石级便抵达正殿，内有左右偏殿。 |
| 6. | Hurstwood ascended a dusty flight of steps and entered a small , dust - coloured office , in which were a railing , a long desk , and several clerks
赫斯渥上了一段布满灰尘的台阶，走进一间灰色的办公室，里面有一道栏杆一张长写字台和几个职员。 |
| 7. | Outside his bedchamber a flight of steps descended to a larger room furnished with a scarred pinewood table and a dozen oak - and - leather chairs
在他的卧室外，下几节台阶便是一个更大的房间，里面有张伤痕累累的松木桌和一打包覆皮革的橡木椅子。 |
| 8. | One ' s birthdays are like a flight of steps in life , each being higher than the other , only those who enter a new world at every higher step can live a brilliant life
生日犹如人生的阶梯，拾级而上，只有每上一级就获得一个新境界的人生活才焕发光彩。 |
| 9. | He did not finish his sentence ; for a terrific hubbub now arose on the terrace behind the flight of steps where they stood , and there were frantic shouts of , hurrah for mandiboy
但这位绅士的话还没说完，就听见从他后面那个台阶前边的高岗上发出了一阵可怕的喊叫声。 |
| 10. | Now imagine yourself at the base of a flight of steps you do know , and estimate a ) how many steps there are , and b ) how long it takes you to climb them ( at that steady pace )
现在，想象下你正站在你所知的楼梯最下端，估计1 .有多少台阶， 2 .要花多久（步速稳定的基础下） 。 |
